Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Som det fremgår af denne beskrivelse var krigsførelsen nært forbundet med religionen.
German[de]
Diese Schilderung zeigt, daß das Kriegshandwerk in enger Verbindung mit der Religion stand.
Greek[el]
Καθώς είναι προφανές απ’ αυτή την περιγραφή, ο πόλεμος ήταν στενά συνδεδεμένος με τη θρησκεία.
English[en]
As evident from this description, warfare was closely associated with religion.
Spanish[es]
Como se desprende de esta descripción, el guerrear estaba estrechamente vinculado con la religión.
Finnish[fi]
Kuten tästä kuvauksesta ilmenee, sodankäynti liittyi läheisesti uskontoon.
French[fr]
De cette description il ressort que la guerre était étroitement liée à la religion.
Italian[it]
Come si vede da questa descrizione, la guerra era strettamente collegata alla religione.
Japanese[ja]
この記述から明らかなように,戦争は宗教と密接に関連していました。
Korean[ko]
이러한 설명으로 보아 분명하지만 전쟁은 종교와 밀접한 관계가 있었다.
Norwegian[nb]
Som det framgår av denne beskrivelsen, var krigføring og religion knyttet nøye sammen.
Dutch[nl]
Zoals duidelijk uit deze beschrijving blijkt, stond oorlog voeren nauw in verband met religie.
Portuguese[pt]
Como evidenciado por esta descrição, a guerra estava em íntima associação com a religião.
Swedish[sv]
Som framgår av denna beskrivning var krigstågen nära förbundna med religionen.