Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Børn har et andet stofskifte end voksne og har brug for lægemidler, der doseres og gives anderledes.
German[de]
Der kindliche Stoffwechsel unterscheidet sich von dem eines Erwachsenen. Bei Kindern ist deshalb eine andere Dosierung und eine andere Art der Verabreichung erforderlich.
Greek[el]
Τα παιδιά έχουν διαφορετικό μεταβολισμό από τους ενήλικες και χρειάζονται διαφορετική δοσολογία και διαφορετικό τρόπο χορήγησης.
English[en]
Children have a different metabolism from adults and require a different dosage and method of administering the medicine.
Spanish[es]
Los niños tienen un metabolismo diferente del de los adultos, por lo que necesitan una dosificación distinta y un método distinto de administración.
Finnish[fi]
Lasten aineenvaihdunta poikkeaa aikuisten aineenvaihdunnasta, joten heille tarvitaan erilainen annostus ja antotapa.
French[fr]
Le métabolisme des enfants diffère de celui des adultes et les médicaments qui leur sont destinés doivent être dosés et administrés différemment.
Italian[it]
I bambini hanno un metabolismo diverso dagli adulti e necessitano di una dose e di una somministrazione diverse.
Dutch[nl]
Kinderen hebben een andere stofwisseling dan volwassenen en hebben een andere dosering en toedieningswijze nodig.
Portuguese[pt]
As crianças têm um metabolismo diferente dos adultos e necessitam de dosagens e de modos de administração diferentes.
Swedish[sv]
Barns ämnesomsättning skiljer sig från vuxnas och därför blir både doseringen och användningen av läkemedlet annorlunda.