Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عمر هذه القسيمة ثلاث أسابيع ،
Bulgarian[bg]
След 3 седмици всичко ще свърши.
German[de]
Die Quittung ist drei Wochen alt.
Greek[el]
Αυτό το κουπόνι είναι τριών εβδομάδων.
English[en]
This coupon is three weeks old.
Spanish[es]
Este cupon tiene como 3 meses.
French[fr]
Ce coupon a trois semaines.
Croatian[hr]
Kupon je star tri tjedna.
Italian[it]
Questo coupon è di tre settimane fa.
Polish[pl]
Ten kupon ma trzy tygodnie.
Portuguese[pt]
Este cupom tem três semanas.
Romanian[ro]
Acest cupon e vechi de trei săptămâni.
Russian[ru]
Этому купону уже три недели.
Turkish[tr]
Bu fiş 3 hafta öncesinin.