Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kobber eller kobberlegeringer må dog kun anvendes til gasser, der ikke indeholder acetylen.
English[en]
However, receptacles made of copper or copper alloys shall be allowed only for gases containing no acetylene.
Spanish[es]
No obstante, los recipientes en cobre o en aleaciones de cobre sólo se admitirán para los gases desprovistos de acetileno.
Finnish[fi]
Kuitenkin kuparista tai kupariseoksesta valmistetut astiat saa hyväksyä vain sellaisten kaasujen kuljetukseen, jotka eivät sisällä asetyleeniä.
Italian[it]
I recipienti in rame o in leghe di rame sono tuttavia ammessi solo per i gas che non contengono acetilene.
Dutch[nl]
Houders van koper of koperlegeringen zijn echter slechts toegestaan voor gassen, die geen acetyleen bevatten.
Portuguese[pt]
Todavia, os recipientes de cobre ou liga de cobre só são admitidos para os gases que não contêm acetileno
Swedish[sv]
Kärl tillverkat av koppar eller kopparlegering godtages emellertid endast för gaser som ej innehåller acetylen.