Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدتي ، سامحيني.
Greek[el]
Κυρία, συγχωρήστε με.
English[en]
Madam, forgive me.
Spanish[es]
Señora, perdóneme.
French[fr]
Madame, pardonnez-moi.
Hebrew[he]
גבירתי, סילחי לי.
Croatian[hr]
Oprostite gospodjo.
Hungarian[hu]
Megbocsásson.
Italian[it]
Signora, mi perdoni!
Norwegian[nb]
Tilgi meg, frue.
Dutch[nl]
Neem me niet kwalijk.
Polish[pl]
Madam, wybacz mi.
Portuguese[pt]
Senhora, perdoe-me.
Romanian[ro]
Doamnă, iertaţi-mă!
Russian[ru]
Простите, мадам.
Slovak[sk]
Prepáčte mi madam.
Slovenian[sl]
Oprostite, gospa.
Serbian[sr]
Oprostite mi.
Vietnamese[vi]
Ồ thưa bà, xin thứ lỗi cho.
Chinese[zh]
女士 原諒 我 作為 一個 長 官