Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Trotz zahlreicher Zusicherungen der Kommission bezüglich der Transparenz gibt es offenbar nach wie vor eigenartige Methoden bei der Auswahl mittlerer Führungskräfte.
English[en]
It is easy to see that, despite the Commission's numerous assurances on the subject of transparency, strange things are continuing to happen in middle management selection procedures, just as they have done in the past.
Finnish[fi]
On helppo havaita, että vaikka komissio vakuuttaa usein avoimuuttaan, edelleen käytetään kuten aiemminkin, omituisia valintamenettelyitä keskiportaan virkamieskunnassa.
Swedish[sv]
Trots ständiga försäkringar från kommissionen om att det råder insyn är valet av mellanchefer precis som tidigare fortfarande omgärdat av underligheter.