Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Šestkrát jsem je nejdřív nezastihla doma, ale nakonec jsem s nimi začala studovat.
Greek[el]
Μολονότι δεν τους βρήκαμε σπίτι τους έξι φορές, τελικά μπόρεσα ν’ αρχίσω μελέτη μαζί τους.
English[en]
After not finding them at home six times, I was finally able to start the study with them.
Finnish[fi]
Yritettyäni kuusi kertaa turhaan löytää heidät kotoa onnistuin lopulta aloittamaan heille tutkistelun.
Italian[it]
Per sei volte non li trovai a casa, ma infine riuscii a iniziare lo studio con loro.
Japanese[ja]
6度訪問しても留守でしたが,ようやく二人と研究を始めることができました。
Korean[ko]
여섯 번이나 집에 가도 만나지 못하다가 마침내 그들과 성서 연구를 시작할 수 있게 되었다.
Norwegian[nb]
Etter å ha forsøkt å kontakte dem seks ganger uten å finne dem hjemme, kunne jeg endelig begynne å studere med dem.
Dutch[nl]
Nadat ik hen zes keer niet thuis had getroffen, kon ik ten slotte met hen aan de studie beginnen.
Portuguese[pt]
Depois de seis vezes sem encontrá-los em casa, finalmente pude iniciar o estudo com eles.
Swedish[sv]
Efter att ha varit där sex gånger utan att träffa dem hemma lyckades jag till slut starta ett studium med dem.
Chinese[zh]
在6次探访不遇之后,我终于能够和他们开始圣经研究。