Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Národní slovní ochranná známka „MOVING PEOPLE“ pro výrobky a služby tříd 12 a 37 (vozidla; zařízení pro létání, elektricky poháněné kolečkové židle a kolečkové židle pro pacienty, [...]).
Danish[da]
Det nationale ordmærke »MOVING PEOPLE« for varer og tjenesteydelser i klasse 12 og 37 (køretøjer, flyapparatur, elektriske kørestole og kørestole til patienter, ...)
German[de]
Nationale Wortmarke „MOVING PEOPLE“ für Waren und Dienstleistungen der Klassen 12 und 37 (Fahrzeuge; Flugapparate, elektrisch betriebene Rollstühle und Krankenrollstühle u. a.).
Greek[el]
Το εθνικό λεκτικό σήμα «MOVING PEOPLE» για προϊόντα και υπηρεσίες των κλάσεων 12 και 37 (Οχήματα· μηχανήματα πτήσεως, ηλεκτροκινούμενη αναπηρική πολυθρόνα και αναπηρικές πολυθρόνες, ...)
English[en]
The national word mark ‘MOVING PEOPLE’ for goods and services in classes 12 and 37 (Vehicles; flight apparatus, electrical operated wheelchairs and patient wheelchairs,...)
Spanish[es]
Marca denominativa nacional «MOVING PEOPLE», para productos y servicios comprendidos en las clases 12 y 37 (Vehículos; aparatos de vuelo, sillas de ruedas de propulsión eléctrica y sillas de ruedas para pacientes, [...])
Estonian[et]
Siseriiklik sõnamärk “MOVING PEOPLE” kaupadele ja teenustele klassidesse 12 ja 37 (Transpordivahendid; õhusõidukid, elektrooniliselt juhitavad ratastoolid ja patsientide ratastoolid, ...)
Finnish[fi]
Kansallinen sanamerkki ”MOVING PEOPLE” luokkiin 12 ja 37 kuuluville tavaroille (ajoneuvot; lentolaitteet, sähköllä toimivat rullatuolit ja potilasrullatuolit ...)
French[fr]
marque verbale nationale «MOVING PEOPLE» pour des produits des classes 12 et 37 (véhicules; appareils de locomotion par air; fauteuils roulants électriques, ...)
Hungarian[hu]
A „MOVING PEOPLE” nemzeti szóvédjegy a 12. és 37. osztályba tartozó áruk és szolgáltatások (Járművek; légi berendezések, elektromos tolókocsik és betegszállító tolókocsik, ...) tekintetében
Italian[it]
Marchio denominativo nazionale «MOVING PEOPLE» per prodotti e servizi delle classi 12 e 37 (Veicoli; apparecchi di locomozione aerei, sedie a rotelle elettriche, e sedie a rotelle per infermi, ecc.)
Lithuanian[lt]
Nacionalinis žodinis prekių ženklas „MOVING PEOPLE“ 12 ir 37 klasių prekėms (Transporto priemonės; skraidymo priemonės, elektriniai invalidų vežimėliai ir ligonių invalidų vežimėliai, ...)
Latvian[lv]
Valsts vārdiska preču zīme “MOVING PEOPLE” attiecībā uz precēm, kas ietilpst 12. un 37. klasē (Transporta līdzekļi; lidaparāti, elektriskie invalīdu ratiņi un pacientu ratiņi,...)
Dutch[nl]
nationaal woordmerk „MOVING PEOPLE” voor waren en diensten van de klassen 12 en 37 (Vervoermiddelen; middelen voor vervoer door de lucht, elektrische rolstoelen en rolstoelen voor patiënten,...)
Polish[pl]
Krajowy słowny znak towarowy „MOVING PEOPLE” dla towarów i usług należących do klas 12 i 37 (pojazdy; urządzenia do poruszania się w powietrzu, elektryczne wózki inwalidzkie i wózki dla pacjentów [szpitalnych], ...)
Portuguese[pt]
Marca nominativa nacional «MOVING PEOPLE» para produtos e serviços das classes 12 e 37 (Veículos; aparelhos de locomoção por ar, cadeiras de rodas eléctricas e cadeiras de rodas para doentes, [...])
Slovak[sk]
Národná slovná ochranná známka „MOVING PEOPLE“ pre tovary a služby v triedach 12 a 37 (Vozidlá; letecké zariadenia; elektrické invalidné vozíky a invalidné vozíky pre pacientov, ... )
Slovenian[sl]
Nacionalna besedna znamka „MOVING PEOPLE“ za proizvode in storitve iz razredov 12 in 37 (vozila; leteča vozila, električni invalidski vozički in vozički za bolnike, ..)
Swedish[sv]
Det nationella ordmärket ”MOVING PEOPLE” för varor och tjänster i klasserna 12 och 37 (Fordon och farkoster; flyginstrument, elektriska rullstolar och patientrullstolar ...)