Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mám pocit, že jsme si měli vzít baterky.
English[en]
I feel like we should have brought flashlights.
Spanish[es]
Creo que deberíamos haber traído linternas.
Finnish[fi]
Meillä pitäisi olla taskulamput.
French[fr]
On aurait dû prendre des lampes.
Hebrew[he]
אני מרגישה שהיינו צריכים להביא פנסים.
Hungarian[hu]
Úgy érzem, hoznunk kellett volna zseblámpát.
Italian[it]
Secondo me avremmo dovuto portare delle torce.
Polish[pl]
Myślę, że przydałyby się nam latarki.
Portuguese[pt]
Acho que devíamos ter trazido lanternas.
Romanian[ro]
Am sentimentul că ar fi trebuit să aducem lanternele.
Russian[ru]
Я чувствую, что нам стоило захватить фонарики.
Turkish[tr]
Fener getirmemiz gerektiğini düşünüyorum.