Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جون ، لم تحاول حتى الهرب.
Bulgarian[bg]
Джон, ти дори не тичам.
Czech[cs]
Johne, nikdy jsi neutíkal.
German[de]
John, du bist nicht mal weggerannt.
Greek[el]
Δεν έτρεξες καν, Τζον.
English[en]
John, you didn't even run.
Spanish[es]
John, ni siquiera huiste.
Finnish[fi]
Et edes yrittänyt paeta.
Hebrew[he]
ג'ון, לא רצת אפילו.
Croatian[hr]
Johne, nisi čak ni bježao.
Italian[it]
John, non sei nemmeno scappato.
Dutch[nl]
John, je vluchtte niet eens.
Polish[pl]
John, nawet nie próbowałeś uciekać.
Portuguese[pt]
John, você nem sequer correu.
Romanian[ro]
John, tu nici măcar nu ai fugit.
Serbian[sr]
Džone, nisi čak ni bežao.
Turkish[tr]
John sen hicbir zaman kosturmadin..