Besonderhede van voorbeeld: -9041461858917036707

Metadata

Author: EurLex-2

Data

Danish[da]
a ) udskaeringer af bagfjerdinger fra stude og kvier ;
German[de]
In denselben Karton oder Beutel dürfen jedoch verpackt werden: a) Teilstücke aus Hintervierteln von Ochsen und Färsen,
Greek[el]
α) τα τεμάχια που προέρχονται από τα οπίσθια τεταρτημόρια των βοών και των δαμάλεων-
English[en]
However, there may be placed in the same carton or bag: (a) cuts from hindquarters of steers and heifers;
Spanish[es]
a ) los cortes procedentes de cuartos traseros de añojo y de novilla ;
French[fr]
Toutefois peuvent être placées dans le même carton ou dans le même sac: a) les découpes provenant de quartiers arrière de boeufs et de génisses;
Italian[it]
a ) i tagli ottenuti da quarti posteriori di buoi e giovenche ;
Dutch[nl]
a ) de van de achtervoet van ossen en vaarzen afkomstige delen ;
Portuguese[pt]
É, todavia, possível colocar dentro da mesma caixa de cartão ou do mesmo saco: a) Peças provenientes de quartos traseiros de bois e novilhas;

History

Your action: