Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تلك جديدة ( ماكس ) ؟
Czech[cs]
Ta je nová, Maxi?
German[de]
Ist das ein neues, Max?
English[en]
Is that a new one, Max?
Spanish[es]
¿Es nueva, Max?
Hebrew[he]
זה חדש, מקס?
Croatian[hr]
Je li to nova, Max?
Hungarian[hu]
Új gitárod van?
Icelandic[is]
Er ūetta nũtt, Max?
Japanese[ja]
新し い 曲 か マックス ?
Lithuanian[lt]
Maksai, ar tai nauja?
Dutch[nl]
Is dat een nieuwe, Max?
Polish[pl]
To nowa, Max?
Portuguese[pt]
Música nova, Max?
Slovenian[sl]
Je to nova, Max?
Turkish[tr]
Bu şarkı yeni mi, Max?