Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Том е станал много интелектуален.
Catalan[ca]
Tom és molt profund últimament.
Czech[cs]
Tom poslední dobou hluboce přemýšlí.
Danish[da]
Tom er så dybsindig.
German[de]
Tom wird immer tiefsinniger.
Greek[el]
Ο Τομ έχει'βαρύνει'τελευταία..
English[en]
Tom's very profound lately.
Spanish[es]
Tom es muy profundo últimamente.
Finnish[fi]
Tom on nykyään kovin syvällinen.
French[fr]
Tom devient très docte.
Hebrew[he]
טום עמוק מאוד בזמן האחרון.
Hungarian[hu]
Tom mostanéban nagyon elvont.
Indonesian[id]
Tom rajin sekali akhir-akhir ini.
Italian[it]
Tom è molto profonda ultimamente.
Dutch[nl]
Tom is zo diepgaand.
Polish[pl]
Tom zrobił się poważny.
Portuguese[pt]
Tom anda muito profundo ultimamente.
Romanian[ro]
Tom a fost ultima data foarte profund.
Russian[ru]
Том очень помудрел в последнее время.
Serbian[sr]
Tom je u poslednje vreme vrlo dubokouman.
Swedish[sv]
Tom har blivit insiktsfull.