Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тенекеджийски полуфабрикати, удължителни и за удължаване на фуги елементи от метал, профили от листов метал, формовъчни елементи от листов метал, водосъбиратели за покриви от метал, утайници, отходни тръби от метал, покривни материали от метал
Czech[cs]
Klempířské polotovary, prvky pro roztahování a dilatační spáry z kovu, plechové profily, plechové formované díly, okapy z kovu, dešťové guly, odpadní trubky z kovu, materiály pro pokrývání střech z kovu
Danish[da]
Vvs-halvfabrikata, ekspansions- og ekspansionsfugeelementer af metal, pladeprofiler, pladeformdele, tagvandsindløb af metal, nedløbsbrønde, afløbsrør af metal, taginddækningsmateriale af metal
German[de]
Spenglereihalbfabrikate, Dehnungs- und Dehnfugenelemente aus Metall, Blechprofile, Blechformstücke, Dachwassereinläufe aus Metall, Gullys, Abwasserrohre aus Metall, Dacheindeckungsmaterial aus Metall
Greek[el]
Ημικατεργασμένα προϊόντα λευκοσιδηρουργείου, στοιχεία αρμών διαστολής από μέταλλο, διατομές από λαμαρινα, μορφοποιημένα τεμάχια από λαμαρίνα, φρεάτια απορροής στέγης από μέταλλο, φρεάτια απορροής, σωλήνες λυμάτων από μέταλλο, υλικά τοποθέτησης στέγης από μέταλλο
English[en]
Semi-finished goods for plumbing, expansion and expansion joint elements of metal, sheet metal profiles, sheet metal mouldings, roof drainage inlets of metal, gullies, waste water pipes of metal, roofing material of metal
Spanish[es]
Productos semielaborados para tejados, elementos de expansión y de juntas de expansión de metal, perfiles de chapa, piezas conformadas de chapa, sumideros de agua de tejados de metal, sumideros, tubos de aguas residuales de metal, material para cubrir tejados de metal
Estonian[et]
Torustiku pooltooted, metallist paisumis- ja paisumisvuugielemendid, lehtmtallprofiilid, lehtmetalli valudetailid, katuse metallist sissevooluavad, rennid, metallist äravoolutorud, metallist katusekattematerjalid
Finnish[fi]
Peltiseppien puolivalmisteet, laajenemis- ja laajenemissaumaelementit metallista, peltiprofiilit, peltiset muoto-osat, kattojen vedenpäästöaukot metallista, laskuputket, viemäriputket metallista, metalliset materiaalit kattojen kattamiseen
French[fr]
Produits de ferblanterie mi-ouvrés, éléments métalliques de dilatation et de joints de dilatation, profils en tôle, pièces en tôle façonnées, adductions d'eau métalliques pour toits, avaloirs, tuyaux métalliques d'évacuation d'eau, matériaux métalliques pour ouvertures de toits
Hungarian[hu]
Bádogosi félkész termékek, táguló és tágulási hézag elemek fémből, lemezprofilok, lemez idomelemek, tetővíz-lefolyók fémből, összefolyók, szennyvízcsövek fémből, tetőfedési anyagok fémből
Italian[it]
Semilavorati di lattoneria, elementi di dilatazione e di giunti di dilatazione in metallo, profilati di lamiera, pezzi sagomati di lamiera, bocchettoni per acqua da tetto in metallo, pozzetti di scolo, tubi dell'acqua di scarico in metallo, materiale di copertura del tetto di metallo
Lithuanian[lt]
Skardos pusgaminiai, išsitempimo ir temperatūrinių siūlių elementai iš metalų, skardos profiliai, skardos forminės detalės, metaliniai stogo vandens latakai, latakai, metaliniai nuotekų vamzdžiai, metalinės stogo dangos medžiagos
Latvian[lv]
Skārda pusfabrikāti, deformācijas un deformācijas šuvju elementi no metāla, skārda profili, skārda veiddetaļas, jumta lietusūdens kanalizācijas ietekas no metāla, gūlijas, ūdens notekcaurules no metāla, jumta segumu materiāli no metāla
Maltese[mt]
Pajpijiet tal-ilma nofshom maħdumin, elementi ta' titwil u tal-espansjoni tal-metall, profili tal-landa, biċċiet tal-landa, katusi fis-saqaf tal-ilma tal-metall, katusi mhux tal-metall, pajpijiet tad-drenaġġ tal-metall, materjal għat-tisqif tal-metall
Dutch[nl]
Halffabricaten van een loodgieterij, elementen van metaal van dilatatielassen en uitzetvoegen, blikprofielen, vormstukken van blik, inlaten voor dakwater van metaal, afvoerputjes, afvoerbuizen van metaal, dakbedekkingsmateriaal van metaal
Polish[pl]
Półfabrykaty blacharskie, elementy rozciągliwe i elementy do uszczelniania dylatacji z metalu, profile blaszane, formy blaszane, wloty wody w dachach z metalu, studzienki chłonne, rury ściekowe z metalu, materiał do pokrywania dachów z metalu
Portuguese[pt]
Produtos de canalização semi-acabados, elementos de expansão e elementos para juntas de expansão metálicos, tubos de saneamento metálicos, perfis em chapa, secções moldadas em chapa, sumidouros metálicos para águas provenientes de telhados, sarjetas, tubos de saneamento metálicos, materiais de revestimento de tectos em metal
Romanian[ro]
Semifabricate de tâmplărie, elemente metalice de tensionare sau de îmbinare, profiluri din tablă, piese turnate, din tablă, orificii metalice de admisie a apei prin acoperiş, jgheaburi, burlane metalice, material metalice pentru acoperişuri
Slovak[sk]
Klampiarske polovýrobky, dilatačné prvky a prvky pre dilatačné škáry z kovu, plechové profily, plechové výlisky, strešné vtoky na vodu z kovu, hnojovicu, rúry na odpadovú vodu z kovu, strešný vkladací materiál z kovu
Slovenian[sl]
Kleparski polproizvodi, kovinski elementi za dilatacije in dilatacijske stike, pločevinasti profili, oblikovani pločevinasti kosi, kovinski požiralniki za strešno vodo, odtočni kanali, kovinske odplačne cevi, kovinski material za prekrivanje streh
Swedish[sv]
Plåtslagerihalvfabrikat, töjnings- och expansionsfogelement av metall, plåtprofiler, plåtformstycken, takvatteninlopp av metall, avloppsrännor, avloppsvattenrör av metall, taktäckningsmaterial av metall