Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرجل جلفّ ، و مستوى متدني من البيروقراطية
Bulgarian[bg]
Човека е средностатистически глупак.
Czech[cs]
Ten chlap je jen nějakým středovým byrokratem.
Greek[el]
Ο τύπος είναι ένας ηλίθιος γραφειοκράτης μεσαίου επιπέδου.
English[en]
The guy's a mid-level bureaucratic schlub.
Spanish[es]
El tipo es un patán burocrático de medio pelo.
French[fr]
Il n'est qu'un petit bureaucrate.
Hebrew[he]
הבחור הוא בורג קטן בשרשרת הביורוקרטית.
Croatian[hr]
Tip je srednjerazinsko birokratsko potrčkalo.
Hungarian[hu]
A fickó egy középszintű bürokrata senki.
Italian[it]
Quel tizio e'un burocrate sfigato di medio livello.
Dutch[nl]
Hij is een bureaucratische lamzak.
Polish[pl]
Ten facet jest zwykłą, przeciętną biurwą.
Portuguese[pt]
Ele é um burocrata idiota e sem talento.
Romanian[ro]
Tipul e un birocrat nesemnificativ de nivel mediu
Russian[ru]
Парень мелкая сошка из среднего звена.
Turkish[tr]
Adam orta seviyede bürokratik bir hanzo.