Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Колегите те идентифицираха, Джордж, така, че говори направо
English[en]
A colleague identified your voice, george, so... can we talk straight?
Italian[it]
Un collega ha riconosciuto la tua voce, George, percio '... possiamo parlarci chiaro?
Romanian[ro]
Un coleg ti- a identificat vocea, George, asa că... putem vorbi fătis?
Swedish[sv]
En kollega kände igen din röst.Kan vi tala uppriktigt nu?
Turkish[tr]
Çalısaşnlardan biri sesini tanıdı, George, buyüzden... gerçekleri konuşalım