Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Морално?
Czech[cs]
Týmová morálka?
Greek[el]
Ότι της ανεβάζεις το ηθικό;
English[en]
Team morale?
Spanish[es]
¿La moral del equipo?
Finnish[fi]
Luoda ryhmähenkeä?
Hungarian[hu]
A csapat morált?
Italian[it]
Il morale della squadra?
Dutch[nl]
Teammoraal?
Polish[pl]
Morale drużyny?
Portuguese[pt]
A moral da equipe?
Romanian[ro]
Moralul echipei?
Serbian[sr]
Timskom moralu?
Turkish[tr]
Takıma güç mü vereceksin?