Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Partnerskaberne har til formål at mobilisere alle former for bistand til de centraleuropæiske lande inden for én enkelt struktur.
German[de]
Sie sollen alle Formen der Unterstützung für die Länder Mitteleuropas in einem einheitlichen Gesamtrahmen zum Einsatz bringen.
Greek[el]
Οι εταιρικές σχέσεις προσχώρησης έχουν σχεδιαστεί προκειμένου να κινητοποιήσουν όλες τις μορφές βοήθειας προς τις χώρες της Κεντρικής Ευρώπης εντός ενός ενιαίου πλαισίου.
English[en]
They are designed to mobilise all forms of assistance to the countries of central Europe in a single framework.
Spanish[es]
El objetivo es que todas las modalidades de asistencia a los países de Europa Central se activen dentro de un marco único.
Finnish[fi]
Liittymistä valmistelevat kumppanuudet on suunniteltu siten, että kaikkea KIE-maiden tukea varten on yhtenäinen kehys.
French[fr]
Leur objectif est de mobiliser toute forme de soutien aux pays d'Europe centrale dans un cadre unique.
Italian[it]
L'intento è quello di far convergere in un unico strumento di riferimento tutte le forme di assistenza ai paesi dell'Europa centrorientale.
Dutch[nl]
Deze prioriteiten zijn bedoeld om binnen een bepaald kader alle vormen van bijstand te mobiliseren voor de landen van Midden-Europa.
Swedish[sv]
De är utformade så att alla former av bistånd till länderna i Central- och Östeuropa mobiliseras inom en och samma ram.