Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
„Mojžíš mluví jako otec, který se loučí se svými dětmi.
German[de]
„Moses redet wie ein scheidender Vater zu seinen Kindern.
Greek[el]
«Μιλεί όπως ένας πατέρας μιλεί στα παιδιά του από την επιθανάτιο κλίνη του.
English[en]
“He speaks like a dying father to his children.
Spanish[es]
“Habla como un padre moribundo a sus hijos.
Finnish[fi]
”Hän puhuu kuin kuoleva isä lapsilleen.
French[fr]
“Il parle comme un père mourant à ses enfants.
Italian[it]
“Parla come un padre morente ai suoi figli.
Korean[ko]
“그는 임종을 맞은 아버지가 자녀들에게 유언하듯 말하고 있다.
Norwegian[nb]
«Han taler som en døende far ville tale til sine barn.
Dutch[nl]
„Hij spreekt als een stervende vader tot zijn kinderen.
Polish[pl]
„Mojżesz przemawia, jak leżący na łożu śmierci ojciec do swoich dzieci.
Portuguese[pt]
“Ele fala como um pai moribundo aos seus filhos.
Ukrainian[uk]
„Він промовляє так, як умираючий батько промовляє до своїх дітей.