Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В решението за изпреварващите вълни, знамето се движи преди ръката на танцьора.
Czech[cs]
V rozvinutém vlnovém řešení, pohyb vlajky začíná ještě před pohybem ruky.
Greek[el]
Στην λύση του προηγμένου κύματος, η σημαία κινείται πριν την κίνηση του χεριού.
English[en]
In the advanced wave solution, the flag moves before the dancer's hand.
Spanish[es]
En la solución de ondas avanzadas, la bandera se mueve antes que la mano de la bailarina.
Finnish[fi]
Kehittyneiden aaltojen ratkaisussa lippu liikkuu ennen tanssijan kättä.
Dutch[nl]
In die oplossing beweegt de vlag zich voor de hand van de danser.
Polish[pl]
W rozwiązaniu uwzględniającym rozbudową falę, wstążka porusza się przed ruchem ręki.
Portuguese[pt]
Na solução de onda avançada, a fita se move antes da mão da dançarina.
Romanian[ro]
In solutia undei avansate, coarda se invarte inaintea mainii dansatoarei.
Serbian[sr]
Kod rešenja sa isturenim talasima, traka se pomera pre ruke igračice.