Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
ii) dobu a jiné významné okolnosti ujednání;
Danish[da]
(ii) ordningens løbetid og andre væsentlige vilkår,
Greek[el]
(ii) τη διάρκεια και τους άλλους σημαντικούς όρους της συμφωνίας,
English[en]
(ii) the life and other significant terms of the arrangement;
Spanish[es]
(ii) la vida y otros términos relevantes del acuerdo;
Estonian[et]
ii) kokkuleppe kestus ja muud olulised tingimused;
Hungarian[hu]
ii. a megállapodás élettartamát és minden egyéb lényeges feltételét;
Italian[it]
(ii) la durata dell'accordo e le altre fondamentali condizioni previste nell'accordo;
Lithuanian[lt]
ii) susitarimo terminą ir svarbias sąlygas;
Latvian[lv]
ii) vienošanās ilgums un citi būtiski noteikumi;
Dutch[nl]
(ii) de gebruiksduur en andere belangrijke bepalingen van de overeenkomst;
Polish[pl]
ii) okres obowiązywania oraz inne znaczące warunki umowy;
Portuguese[pt]
(ii) a vida e outros termos significativos do acordo;
Slovak[sk]
ii) lehotu dojednania a ostatné významné podmienky;
Slovenian[sl]
(ii) rok veljavnosti in druge pomembne pogoje dogovora;
Swedish[sv]
(ii) uppläggets löptid och andra väsentliga avtalsvillkor,