Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لقد كان واقعا على الارض هنا
German[de]
Es war hier auf dem Boden.
Greek[el]
Ήταν κάτω στο πάτωμα ακριβώς εδώ.
English[en]
It was on the ground right here.
French[fr]
Elle était par terre juste ici.
Indonesian[id]
Itu ada di bawah lantai.
Italian[it]
Era per terra, proprio qui.
Dutch[nl]
Het lag hier gewoon op de grond.
Polish[pl]
Leżało na podłodze...
Romanian[ro]
Erau pe jos chiar aici.
Russian[ru]
Они валялись здесь на полу.
Slovak[sk]
Bolo to tu na zemi.
Swedish[sv]
Det var på golvet precis här.
Thai[th]
มันอยู่บนพื้นตรงเนี้ย
Turkish[tr]
Tam burda yerdeydi.
Vietnamese[vi]
Nó ở ngay trên sàn đây này.