Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
Some went beyond taking collective responsibility and wondered about the direct involvement of the Kremlin's “bloody regime,” exploiting the meme of FSB-sponsored domestic terrorism.
Spanish[es]
Algunos llegaron a tomar responsabilidad colectiva y se preguntaron por la participación directa del “régimen sangriento” del Kremlin, y explotaron el meme del terrorismo interno auspiciado por el Servicio Federal de Seguridad.
French[fr]
Certains ont poussé plus loin la responsabilité collective et se sont interrogés sur l'implication directe du “régime pourri” du Kremlin, exploitant le thème rebattu du terrorisme intérieur ourdi par le FSB.
Italian[it]
Alcuni sono andati oltre una presa di responsabilità collettiva e si sono interrogati sul coinvolgimento diretto del “regime sanguinario” del Cremlino, sfruttando il meme del terrorismo domestico sponsorizzato dallo FSB [it].
Japanese[ja]
連帯責任どころか、FSB(訳注:ロシア連邦保安庁)が国内テロを支援しているとの怪情報をもとに、クレムリンの『流血政権』が直接に関与しているのではと疑う人までいる。