Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
да я преразпредели частично или изцяло сред производители, които:
Czech[cs]
přerozdělit tento přeplatek částečně nebo úplně producentům, kteří
Danish[da]
helt eller delvis omfordele det til producenter,
German[de]
ihn ganz oder teilweise an Erzeuger wieder ausschütten, die
Greek[el]
να το επιστρέφει, εν μέρει ή εν όλω, στους παραγωγούς οι οποίοι:
English[en]
redistribute it partially or totally to producers who:
Spanish[es]
redistribuirla, total o parcialmente, a productores:
Estonian[et]
jagada selle osaliselt või tervikuna tootjatele, kes:
Finnish[fi]
jakaa sen kokonaan tai osittain tuottajille, jotka
French[fr]
le rembourser en partie ou en totalité aux producteurs qui:
Croatian[hr]
u cijelosti ili djelomično preraspodijeliti taj iznos proizvođačima:
Hungarian[hu]
a többletet részben vagy egészben visszajuttathatja azoknak a termelőknek:
Italian[it]
ridistribuirla in tutto o in parte ai produttori che:
Lithuanian[lt]
visą arba jo dalį perskirstyti gamintojams:
Latvian[lv]
daļēji vai pilnībā to atkārtoti sadalīt:
Maltese[mt]
iqassmu mill-ġdid parzjalment jew totalment lill-produtturi li:
Dutch[nl]
dit bedrag geheel of gedeeltelijk terugbetalen aan producenten die:
Polish[pl]
częściowo lub całkowicie rozdzielić ją między producentów:
Portuguese[pt]
Redistribuir a totalidade ou parte desses montantes pelos produtores:
Romanian[ro]
rambursa taxa în parte sau în totalitate producătorilor care:
Slovak[sk]
časť alebo celý preplatok prerozdeliť výrobcom, ktorí:
Slovenian[sl]
ga delno ali v celoti prerazporedi proizvajalcem:
Swedish[sv]
helt eller delvis omfördela det till producenter som