Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنك ترغب بضرب أحدهم ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Искаш да удариш някой, нали?
Czech[cs]
Chceš někoho praštit, že jo?
German[de]
Sie wollen jemanden schlagen.
Greek[el]
Θες να χτυπήσεις κάποιον, έτσι;
English[en]
You wanna hit somebody, don't you?
Spanish[es]
Quieres pegarle a alguien, ¿no?
French[fr]
Vous voulez frapper quelqu'un.
Hungarian[hu]
Megakarsz ütni valakit, nem igaz?
Dutch[nl]
Je wilt iemand slaan, hè.
Polish[pl]
Chcesz kogoś uderzyć, prawda?
Portuguese[pt]
Quer bater em alguém, não é?
Romanian[ro]
Vrei să loveşti pe cineva, nu-i aşa?
Serbian[sr]
HOÆEŠ DA UDARIŠ NEKOGA, ZAR NE?
Turkish[tr]
Birine vurmak istiyorsun, değil mi?