Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hobiji su mi dekoracija predmeta i vez.
Czech[cs]
Moje koníčky jsou dekupáž a vyšívání.
Danish[da]
Mine hobbyer er dekupage og broderi.
German[de]
Meine Hobbys sind Däcoupage und Sticken.
Greek[el]
Τα χόμπι μου είvαι vτεκουπάζ και πλέξιμο.
English[en]
My hobbies are découpage and needlepoint.
Spanish[es]
Mis pasatiempos son el macramé y el bordado.
French[fr]
Mes passions sont le découpage et la broderie.
Hebrew[he]
התחביבים שלי הם עיצוב מסדינים ותפירה.
Croatian[hr]
Hobiji su mi dekupaža i vezenje.
Italian[it]
I miei hobby sono il découpage e il ricamo.
Japanese[ja]
私 の 趣味 は デコ パッチ と 編み物
Latvian[lv]
Mani hobiji - dekupāža un izšūšana.
Norwegian[nb]
Hobbyene mine er découpage og brodering.
Dutch[nl]
Mijn hobby's zijn knutselen en borduren.
Polish[pl]
Lubię decoupage i haftowanie.
Portuguese[pt]
Meus hobbies são decoupage e ponto cruz.
Romanian[ro]
Pasiunile mele sunt crearea de obiecte din hârtie şi brodatul.
Russian[ru]
Мои увлечения декупаж и гобелен.
Slovenian[sl]
Moja konjička sta découpage in gobelini.
Serbian[sr]
Hobiji su mi dekoracija predmeta i vez.
Swedish[sv]
Mina hobbier är collage och broderi.
Turkish[tr]
Hobilerim dekupaj ve oya işleri.
Vietnamese[vi]
Sở thích của tôi là DecoPac và thêu thùa.