Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا ( ماكس ) من هو عمك المفضل ؟
Bulgarian[bg]
Кой е любимият ти чичо, Макс?
Czech[cs]
Hej Maxi, kdo je tvůj nejoblíbenější strýček?
English[en]
Max, who's your favorite uncle?
Spanish[es]
¿Max, quién es tu tío favorito?
Finnish[fi]
Max, kuka on suosikkisetäsi?
French[fr]
Max, qui est ton oncle favori?
Italian[it]
Ehi, Max, chi è il tuo e'io preferito?
Norwegian[nb]
Max, hvem er yndlingsonkel din?
Portuguese[pt]
Max, quem é seu tio favorito?
Romanian[ro]
Hei, Max, care-i unchiul tău preferat?
Russian[ru]
Макс, кто твой любимый дядя?
Turkish[tr]
Max, En sevdiğin amcan kim?