Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Представено е също така намаляването на емисиите вследствие на енергийните и транспортните данъци и политиките в областта на възобновяемите енергийни източници.
Czech[cs]
Znázorněno je i snížení v důsledku politik v oblasti energetických a dopravních daní a energie z obnovitelných zdrojů.
Danish[da]
Den reduktion, der skyldes beskatning af energi og transport og politikker om vedvarende energi, er også vist.
German[de]
Auch die Minderung aufgrund der Energie- und Verkehrssteuern und der Strategien auf dem Gebiet der erneuerbaren Energien ist darin dargestellt.
Greek[el]
Αναπαρίσταται επίσης η μείωση λόγω της φορολογίας της ενέργειας και των μεταφορών, καθώς και λόγω των πολιτικών ανανεώσιμων πηγών ενέργειας.
English[en]
The abatement from energy and transportation taxes and renewable energy policies is also represented.
Estonian[et]
Kujutatud on ka vähenemine energia- ja transpordimaksude ning taastuvenergia poliitika mõjul.
Finnish[fi]
Lisäksi siinä esitetään energia- ja liikenneverojen sekä uusiutuvaa energiaa koskevan politiikan aikaansaamat vähennykset.
French[fr]
La réduction liée à la fiscalité de l’énergie et des transports et aux politiques en matière d’énergies renouvelables est également représentée.
Croatian[hr]
Prikazano je i smanjenje uzrokovano porezima na energiju i promet te politikama u vezi s obnovljivim izvorima energije.
Hungarian[hu]
Az energetikai és közlekedési adók és a megújuló energiára vonatkozó szakpolitikák miatti csökkenés is fel van tüntetve.
Italian[it]
Sono rappresentate anche le riduzioni imputabili alla fiscalità nel settore dell’energia e dei trasporti e alle politiche in materia di rinnovabili.
Lithuanian[lt]
Taip pat nurodytas taršos mažinimas taikant energetikos ir transporto mokesčius ir atsinaujinančiosios energijos politikos priemones.
Latvian[lv]
Redzams arī samazinājums, ko ietekmējuši nodokļi enerģētikas un transporta nozarē, kā arī rīcībpolitika atjaunojamo energoresursu enerģijas jomā.
Maltese[mt]
It-tnaqqis mit-taxxi fuq l-enerġija u t-trasport kif ukoll mill-politiki tal-enerġija rinnovabbli wkoll huwa rappreżentat.
Dutch[nl]
De reductie door energie- en vervoersbelastingen en beleid inzake duurzame energie wordt ook weergegeven.
Polish[pl]
Przedstawiono również redukcję emisji wynikającą z podatków od energii i transportu oraz z polityki w zakresie energii ze źródeł odnawialnych.
Portuguese[pt]
Os efeitos dos impostos sobre os transportes e a energia e das políticas no domínio das energias renováveis estão igualmente representados.
Romanian[ro]
Este ilustrată, de asemenea, reducerea obținută prin impozitarea energiei și a transporturilor și prin politicile din domeniul energiei din surse regenerabile.
Slovak[sk]
Zahrnuté je aj zníženie vyplývajúce z daní z energie a z dopravy a politiky v oblasti energie z obnoviteľných zdrojov.
Slovenian[sl]
Prikazano je tudi zmanjšanje emisij zaradi dajatev na energijo in prevoz ter politik v zvezi z obnovljivo energijo.
Swedish[sv]
Minskningen till följd av energi- och transportskatter och politik för förnybar energi visas också.