Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De kan skabe et marked som ikke var der før.
German[de]
Die Werbung kann auch einen Markt schaffen, wo noch kein Markt besteht.
Greek[el]
Η διαφήμιση μπορεί επίσης να δημιουργήσει αγορά εκεί που δεν υπάρχει καν.
English[en]
Advertising can even create a market where no market exists.
Spanish[es]
Hasta puede crear mercado donde no lo hay.
Finnish[fi]
Mainonnan avulla voidaan jopa luoda jollekin tuotteelle uusia markkinoita sinne, missä niitä ei ole vielä aiemmin ollut.
French[fr]
Elle peut même faire apparaître un marché là où il n’en existait pas.
Indonesian[id]
Iklan bahkan dapat menciptakan suatu pasar yang tadinya tidak ada.
Italian[it]
La pubblicità può anche creare un mercato dove esso non esiste.
Japanese[ja]
宣伝は市場が存在しないところに市場を作り出す場合さえあります。
Korean[ko]
광고는 심지어 시장이 존재하지 않던 곳에 시장을 개척하기도 할 수 있다.
Malayalam[ml]
പരസ്യത്തിന് വിപണിയില്ലാത്തടത്ത് ഒരു വിപണി സൃഷ്ടിക്കാൻപോലും കഴിയും.
Norwegian[nb]
Reklamen kan til og med skape et marked der det ikke er noe marked fra før.
Dutch[nl]
Reclame kan zelfs een markt creëren waar voorheen geen markt was.
Portuguese[pt]
A publicidade pode até mesmo criar um mercado onde não existe nenhum.
Southern Sotho[st]
Liphatlalatso li ka qala ’maraka oa thekiso moo o leng sieo.
Swedish[sv]
Med hjälp av reklam kan man till och med skapa en marknad där det inte finns någon.
Tamil[ta]
வியாபாரம் இல்லாதிருக்குமிடத்து வியாபாரத்தை உருவாக்கிடக்கூடும்.
Tagalog[tl]
Ang pag-aanunsiyo ay maaari pa ngang lumikha ng isang negosyo kung saan walang umiiral na negosyo.
Ukrainian[uk]
Рекламування навіть може створювати попит там де попиту немає.
Chinese[zh]
广告甚至可以在本来没有市场的地方开拓市场。
Zulu[zu]
Ukukhangisa kungenza ngisho nemakethe lapho ingekho khona.