Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Anlässlich der Karwoche zogen die Autoren des Blogs Hunnapuh [es] durch die Hauptstraßen des Bezirks von Ayutuxtepeque in San Salvador und fotografierten die verschiedenen Blumenteppiche, die für die Karfreitagsprozession “Santo Entierro” gelegt werden.
English[en]
On the occasion of recently past Holy Week, the blog Hunnapuh went all over [es] the main streets of Ayutuxtepeque district in San Salvador, and captured images of flower carpets for the procession of the so-called “Holy Funeral”.
Spanish[es]
Con motivo de la reciente Semana Santa, el blog Hunnapuh recorrió las principales calles del distrito de Ayutuxtepeque en San Salvador, y captó imágenes de diferentes alfombras florales que se elaboran para el paso de la procesión del llamado “Santo Entierro”.
French[fr]
A l'occasion de la récente Semaine sainte, le blog Hunnapuh a parcouru [es] les rues principales du district de Ayutuxtepeque au Salvador et a réalisé des photos des “tapis de fleurs” (Nldt : qui ne représentent pas nécessairement des fleurs) préparés pour les processions des “Saintes funérailles”.