Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ved banetransport vil de korte EIL'er give en bedre udnyttelse af vognenes kapacitet.
German[de]
Im Schienenverkehr würden die kurzen UECI nämlich eine bessere Ausnutzung der Waggonkapazitäten ermöglichen.
Greek[el]
Όντως, στις σιδηροδρομικές μεταφορές, οι βραχείες UECI θα επέτρεπαν καλύτερη εκμετάλλευση της χωρητικότητας των αμαξών.
English[en]
In fact, for rail transport, the short EILUs would allow better use of the capacity of wagons.
Spanish[es]
Así, en el modo ferroviario, las UECI cortas propiciarían un mayor aprovechamiento de la capacidad de los vagones.
Finnish[fi]
Rautatiekuljetuksissa lyhyet ILYt mahdollistaisivat vaunujen kapasiteetin hyödyntämisen paremmin.
French[fr]
En effet, pour le mode ferroviaire, les UECI courtes permettraient une meilleure utilisation de la capacité des wagons.
Italian[it]
Infatti per le ferrovie, le UECI corte permetterebbero un migliore sfruttamento della capacità dei vagoni.
Dutch[nl]
In het spoorwegvervoer kan dankzij de korte Europese laadeenheden de capaciteit van de wagons beter worden benut.
Portuguese[pt]
Com efeito, no caso do modo ferroviário, as UECI pequenas permitiriam uma melhor utilização da capacidade dos vagões.
Swedish[sv]
För järnvägstransporten kan korta europeiska intermodala lastenheter tillåta ett bättre kapacitetsutnyttjande av vagnarna.