Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
الدمّ الوحيد الذي وجدناه كان دم ذلك الحقير عندما صدمته السيارة
English[en]
The only blood we could find on that weasel was his own from when the car clipped him
Spanish[es]
La sangre que hallamos sobre esa rata era su propia sangre de cuando le golpeó el auto
Hungarian[hu]
A vér, amit a ruháján találtunk, az övé volt, miután elütötte az autó
Dutch[nl]
Het enige bloed dat we op die wezel konden vinden was zijn eigen bloed, toen die auto hem aanreed
Portuguese[pt]
O único sangue que conseguimos encontrar naquele fujão... foi o dele próprio, quando o carro o atropelou
Romanian[ro]
Singurul sânge de pe el este al lui, de când l- a lovit maşina
Serbian[sr]
Jedina krv koju smo mogli naći na njemu je bila njegova od udarca automobila