Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أودّ قضاء بضعة دقائق معكم اليوم فلنتخيّل ما قد يبدو عليه كوكبنا بعد ألف سنة.
Bulgarian[bg]
И така, бих искал да прекарам няколко минути днес с вас, хора, представяйки как може да изглежда нашата планета след хиляда години.
Czech[cs]
Rád bych tedy dnes s vámi lidi strávil pár minut představami, jak by naše planeta mohla vypadat za tisíc let.
German[de]
Ich würde heute gerne mit Ihnen einige Minuten damit verbringen, uns vorzustellen, wie unser Planen vielleicht in tausend Jahren aussehen könnte.
Greek[el]
Θα ήθελα να αφιερώσω λίγα λεπτά με εσάς και να φανταστούμε πως θα ήταν ο πλανήτης μας σε χίλια χρόνια.
English[en]
So, I'd like to spend a few minutes with you folks today imagining what our planet might look like in a thousand years.
Spanish[es]
Gente, me gustaría pasar unos minutos con Uds imaginando la forma de nuestro planeta en mil años.
Persian[fa]
خوب، می خواهم چند دقیقه را امروز با شما دوستان بگذرانم و فکر کنیم سیاره ما در هزار سال دیگر احتمالا چگونه خواهد بود.
French[fr]
Et bien j'aimerais passer quelques minutes avec vous aujourd'hui à imaginer à quoi notre planète pourrait ressembler dans un millier d'années.
Hebrew[he]
ברצוני להקדיש מספר דקות כדי לדמיין ביחד איתכם איך יראה כדור הארץ בעוד אלף שנים.
Croatian[hr]
Ljudi, volio bih danas s vama provesti nekoliko minuta zamišljajući kako bi naš planet mogao izgledati za tisuću godina.
Hungarian[hu]
Szeretnék ma pár percet Önökkel rászánni, hogy elképzeljük, milyen lehet a bolygó 1000 év múlva.
Indonesian[id]
Hari ini saya ingin menghabiskan beberapa menit bersama Anda untuk membayangkan seperti apa planet kita seribu tahun lagi.
Italian[it]
Bene, mi piacerebbe trascorrere alcuni minuti con voi oggi immaginando come il nostro pianeta potrebbe apparire tra mille anni.
Japanese[ja]
今日は皆さんと一緒に 千年後の地球が どうなっているか考えていきたいと思います
Korean[ko]
자, 저는 오늘 여러분들과 함께 몇 분 동안 미래에 우리 지구가 어떻게 변할까 상상을 해보고자 합니다.
Norwegian[nb]
Så, jeg vil gjerne bruke noen minutter med dere i dag til å tenke på hvordan vår planet kanskje ser ut om tusen år.
Dutch[nl]
Ik wil vandaag een paar minuten met jullie doorbrengen met nadenken over hoe onze planeet er over 1000 jaar zou kunnen uitzien.
Polish[pl]
Chciałbym razem z wami wyobrazić sobie, jak nasza planeta może wyglądać za tysiąc lat.
Portuguese[pt]
Eu gostava de passar hoje uns minutos com vocês imaginando como será o nosso planeta daqui a umas centenas de anos.
Romanian[ro]
Aş vrea să petrec câteva minute cu voi astăzi imaginându-ne cum ar arăta planeta noastră peste o mie de ani.
Russian[ru]
Сегодня я бы хотел провести несколько минут с вами, размышляя о том, как наша планета может выглядеть через тысячу лет.
Slovak[sk]
Rád by som dnes s vami strávil zopár minút s predstavami, ako by naša planéta mohla vyzerať o tisíc rokov.
Serbian[sr]
Желео би да проведем неколико минута са вама данас замишљајући како би наша планета могла да изгледа за 1000 година.
Turkish[tr]
Siz milletle bir kaç dakika geçirmek istiyorum burada gezegenimizin bin yıl içinde neye benziyebileceğini hayal edeceğiz.
Vietnamese[vi]
Hôm nay tôi sẽ cùng các bạn bỏ ra 1 ít thời gian tưởng tượng xem hành tinh của chúng ta sẽ như thế nào trong 1000 năm nữa.
Chinese[zh]
我希望花几分钟时间和你们聊聊 想象下一千年以后我们的星球看起来会是怎样的?