Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النساء تضعف القدم
Bulgarian[bg]
Жените отслабват краката.
Bosnian[bs]
Žene slabe noge.
Danish[da]
Kvinder svækker benene.
German[de]
Das mit den Frauen, das geht in die Beine.
Greek[el]
Οι γυναίκες αποδυναμώνουν τα πόδια.
English[en]
Women weaken legs.
Spanish[es]
Las mujeres debilitan las piernas.
Persian[fa]
زنها پا ها رو ضعيف مي کنن.
Hebrew[he]
נשים מחלישות את הרגליים.
Croatian[hr]
Žene smekšavaju noge.
Hungarian[hu]
A nők elgyengítenek.
Norwegian[nb]
Kvinner gjør deg mo i knærne.
Polish[pl]
Kobiety osłabiają nogi.
Portuguese[pt]
Mulher enfraquece as pernas.
Romanian[ro]
Femeile te fac mai slab.
Russian[ru]
От баб только ноги устают.
Slovenian[sl]
Ženske ti oslabijo noge.
Serbian[sr]
Žene ti slabe noge.
Swedish[sv]
Kvinnor gör benen svaga.
Turkish[tr]
Kadınlar bacakları zayıflatır.