Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Lou je danas Andyu dogovorio spoj na slijepo.
Czech[cs]
Dnes Lou pro Andyho naplánoval rande naslepo.
Greek[el]
Σήμερα ο Λου έχει κανονίσει ένα ραντεβού στα τυφλά για τον'ντυ.
English[en]
Today Lou has arranged for Andy to go on a blind date.
Spanish[es]
Hoy Lou ha arreglado una cita a ciegas para Andy.
Finnish[fi]
Tänään Lou on järjestänyt Andylle sokkotreffit.
French[fr]
Lou a arrangé un rencard à l'aveugle pour Andy.
Hungarian[hu]
Lou megszervezett Andynek egy vakrandit.
Dutch[nl]
Lou heeft een blind date geregeld voor Andy.
Polish[pl]
Lou zorganizował Andiemu randkę w ciemno.
Portuguese[pt]
O Lou marcou um encontro ás cegas para o Andy.