Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм забелязал.
Bosnian[bs]
Nisam primetio.
Czech[cs]
Já si jí ale neprohlížel.
English[en]
I didn't notice.
Spanish[es]
No me había fijado.
French[fr]
J'avais pas remarqué.
Hebrew[he]
לא שמתי לב.
Hungarian[hu]
Nem néztem annyira meg.
Polish[pl]
Nie zauważyłem.
Portuguese[pt]
Eu não notei.
Russian[ru]
Я просто не обратил внимания.
Slovak[sk]
Nevšímal som si ju.
Slovenian[sl]
Nisem opazil.
Serbian[sr]
Nisam primetio.
Turkish[tr]
Farketmedin.