Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( آيك ) والسناتور أصدقاء ، ومن الواضح ، عندما يكون السيّد ( سيناترا ) هنا..
Czech[cs]
Ike se se senátorem přátelí. A pochopitelně kdykoliv tu vystupuje pan Sinatra...
Greek[el]
Ο Άικ και ο γερουσιαστής είναι φίλοι και προφανώς, όποτε ο κ. Σινάτρα είναι εδώ...
English[en]
Ike and the Senator are friends, and obviously, whenever Mr. Sinatra is here...
Spanish[es]
Ike y el Senador son amigos y obviamente, siempre que el Sr. Sinatra está acá-
Estonian[et]
Ike ja senaator on sõbrad ja muidugi, millal iganes Sinatra siin on...
Persian[fa]
" آيک " و آقاي سناتور دوست هستن... و گويا ، هر موقعه اي که آقاي " سيناترا " اينجاس اونم هست...
Finnish[fi]
Ike ja senaattori ovat ystäviä - ja selvästikin aina kun Mr. Sinatra on täällä...
French[fr]
Ike et le Sénateur sont amis, et apparemment, chaque fois que M Sinatra est ici
Hungarian[hu]
Ike és a szenátor úr jó barátok, és tűnik, valahányszor Mr. Sinatra erre jár...
Italian[it]
Ike e il Senatore sono amici, e ovviamente, ogni volta il Signor Sinatra e'qui...
Dutch[nl]
Ike en de senator zijn vrienden, en natuurlijk, wanneer Sinatra hier is...
Polish[pl]
Ike i senator są przyjaciółmi, i oczywiście, ilekroć pan Sinatra tu bywa...
Portuguese[pt]
O Ike e o senador são amigos e sempre que o Sr. Sinatra está cá...
Romanian[ro]
Ike şi senatorul sunt prieteni, şi evident, ori de câte ori dl Sinatra este aici...
Serbian[sr]
Ike i senator su prijatelji, i kada je g. Sinatra ovdje...
Turkish[tr]
Ike ve Senatör, arkadaşlar belli ki, Bay Sinatra burada olduğunda...