Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
ii) която изпълнява програма на Европейския съюз/Международния валутен фонд съгласно оценката на Управителния съвет.
Czech[cs]
ii) který podle názoru Rady guvernérů plní program Evropské unie/Mezinárodního měnového fondu.
Danish[da]
ii) som ifølge Styrelsesrådets vurdering overholder et program fra EU/Den Internationale Valutafond.
German[de]
ii) der nach Einschätzung des EZB-Rates ein Programm der Europäischen Union/des Internationalen Währungsfonds erfüllt.
Greek[el]
ii) το οποίο, σύμφωνα με αξιολόγηση του διοικητικού συμβουλίου, συμμορφώνεται με πρόγραμμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης/του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου.
English[en]
(ii) which is compliant with a European Union/International Monetary Fund programme, as assessed by the Governing Council.
Spanish[es]
ii) que esté sujeto a un programa de la Unión Europea/Fondo Monetario Internacional, según determine el Consejo de Gobierno.
Estonian[et]
ii) kes täidab Euroopa Liidu/Rahvusvahelise Valuutafondi programmi EKP nõukogu hinnangul.
Finnish[fi]
ii) joka EKP:n neuvoston arvion mukaan noudattaa Euroopan unionin/Kansallisen valuuttarahaston ohjelmaa.
French[fr]
ii) qui se conforment à un programme de l'Union européenne/du Fonds monétaire international, selon l'évaluation du conseil des gouverneurs.
Croatian[hr]
ii. koja poštuje program Europske unije/Međunarodnog monetarnog fonda, kako je procijenilo Upravno vijeće.
Hungarian[hu]
ii. amely megfelel az Európai Unió/Nemzetközi Valutaalap programjában foglaltaknak, a Kormányzótanács értékelésének megfelelően.
Italian[it]
ii) che è conforme a un programma dell'Unione europea e/o del Fondo monetario internazionale, secondo la valutazione del Consiglio direttivo.
Lithuanian[lt]
ii) kuri, Valdančiosios tarybos vertinimu, vykdo Europos Sąjungos/Tarptautinio valiutos fondo programą.
Latvian[lv]
ii) kura pēc ECB Padomes novērtējuma atbilst Eiropas Savienības/Starptautiskā Valūtas fonda programmas noteikumiem.
Maltese[mt]
(ii) li huwa konformi ma' programm tal-Unjoni Ewropea/Fond Monetarju Internazzjonali, kif evalwat mill-Kunsill Governattiv.
Dutch[nl]
ii) die naar het oordeel van de Raad van bestuur voldoet aan een programma van de Europese Unie/het Internationaal Monetair Fonds.
Polish[pl]
(ii) które w ocenie Rady Prezesów realizuje program Unii Europejskiej/Międzynarodowego Funduszu Walutowego.
Portuguese[pt]
ii) que, no entender do Conselho do BCE, esteja sujeito a um programa da União Europeia/Fundo Monetário Internacional.
Romanian[ro]
(ii) care respectă un program al Uniunii Europene sau al Fondului Monetar Internațional, conform evaluării Consiliului guvernatorilor.
Slovak[sk]
ii) ktorý podľa hodnotenia Rady guvernérov plní program Európskej únie/Medzinárodného menového fondu.
Slovenian[sl]
(ii) ki po oceni Sveta ECB spoštuje program Evropske unije/Mednarodnega denarnega sklada.
Swedish[sv]
ii) som enligt ECB-rådets bedömning uppfyller Europeiska unionens/Internationella valutafondens program.