Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبالتالي فإن الطريقة الوحيدة وانا ذاهب الى الكلية إذا حصلت على منحة دراسية المصارعة.
Czech[cs]
Na vysokou se dostanu jedině tak, že získám stipendium za zápasení.
Greek[el]
Οπότε ο μόνος τρόπος για να μπω στο πανεπιστήμιο είναι μέσω υποτροφίας από την πάλη.
French[fr]
Donc, ma seule chance d'aller à l'université, c'est d'obtenir une bourse pour la lutte.
Hebrew[he]
אז הדרך היחיד שאלך למכללה זה אם אקבל מלגת היאבקות.
Hungarian[hu]
Így csak úgy juthatok be a főiskolára, ha sportösztöndíjat kapok.
Dutch[nl]
De enige manier om naar school te gaan is als ik een worstelbeurs kan krijgen.
Polish[pl]
Dostanę się na studia tylko przez stypendium zapaśnicze.
Portuguese[pt]
A única forma de ir para faculdade é se eu receber uma bolsa de luta.
Romanian[ro]
Aşa că singura şansă de a ajunge la facultate este să obţin o bursă de la lupte.
Turkish[tr]
Üniversiteye gidebilmem için tek yol güreş bursu kazanmaktı.