Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي قطاعات كثيرة، لا تزال الهياكل الأساسية معطلة بسبب الخراب الشديد، رغم أن حكومة العراق طلبت مدخلات أساسية.
English[en]
In many sectors, infrastructure remains heavily incapacitated despite the ordering by the Government of Iraq of essential inputs.
Spanish[es]
La infraestructura del país, en muchos sectores y planos, sigue gravemente dañada, pese a que el Gobierno del Iraq ha encargado productos esenciales.
French[fr]
Dans bien des secteurs, les infrastructures demeurent paralysées, bien que le Gouvernement iraquien ait commandé les intrants essentiels.
Russian[ru]
Во многих секторах инфраструктура остается почти бездействующей, хотя правительство Ирака заказывает насущные ресурсы.
Chinese[zh]
尽管伊拉克政府订购了关键投入,许多部门的基础设施仍严重损坏,因为许多订单被搁置。