Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك، اتفق على أن يتحمل أحد البرامج الرئيسية التابعة لمركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية، ألا وهو برنامج العراق، تكلفة منصب مراجع حسابات مقيم لمراجعة حسابات الأنشطة التي ينفذها المركز في شمال العراق.
English[en]
In addition, it has been agreed that one of the major programmes of UN‐Habitat, the Iraq Programme, will pay for the post of one resident auditor for activities executed by UN‐Habitat in northern Iraq.
Spanish[es]
Además, se ha convenido en que uno de los principales programas de ONU-Hábitat, el Programa para el Iraq, sufragará los gastos correspondientes a un puesto de auditor residente de las actividades realizadas por ONU-Hábitat, en el Iraq septentrional.
French[fr]
Il a en outre été convenu que le Programme Iraq, qui constitue l’une de ses principales activités, financerait un poste de vérificateur résident chargé de contrôler les activités exécutées par Habitat dans le nord de l’Iraq.
Russian[ru]
Кроме того, достигнута договоренность о том, что одна из основных программ ООН-Хабитат — Программа по Ираку — будет финансировать должность ревизора-резидента, которая будет создана для проверки деятельности ООН-Хабитат в Северном Ираке.