Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سجلت حضور أحد أخر ؟
Bulgarian[bg]
Забеляза ли някой друг?
Czech[cs]
Všiml jste si někoho dalšího?
Greek[el]
Είδες κανέναν άλλον;
English[en]
You take note of any other?
Spanish[es]
¿Notó alguna otra persona?
Croatian[hr]
Jeste li primijetili još koga?
Hungarian[hu]
Látott valaki mást?
Italian[it]
Avete visto qualcun altro?
Dutch[nl]
Heb je nog iemand anders gezien?
Polish[pl]
Zauważyłeś kogoś jeszcze?
Portuguese[pt]
Percebeu algo mais?
Russian[ru]
¬ ы не заметили кого-нибудь еще?
Serbian[sr]
Jeste li primetili još koga?
Swedish[sv]
Såg du nån annan?
Turkish[tr]
Başka biri dikkatini çekti mi?