Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا فقط مرتاح جدا
Bulgarian[bg]
Толкова съм отпуснат.
Danish[da]
Jeg er bare så afslappet.
German[de]
Ich bin nur so entspannt.
Greek[el]
Νιώθω τόσο χαλαρός.
English[en]
[ Sputters ] I'm just so relaxed.
French[fr]
Je suis tellement détendu.
Italian[it]
E'solo che sono rilassatissimo.
Portuguese[pt]
Estou, apenas, tão relaxado.
Romanian[ro]
Sunt atât de relaxat.
Swedish[sv]
Jag är bara så avslappnad.