Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأجلب لك اثنتين.
Bosnian[bs]
Možda donesem dvije.
Czech[cs]
Můžu vzít dva.
Danish[da]
Jeg kan komme med to.
German[de]
Ich bring dir gleich zwei.
Greek[el]
Θα σου φέρω δύο.
English[en]
I'll bring you two.
Spanish[es]
Podría traerte dos.
Estonian[et]
Toon sulle kaks tükki.
Basque[eu]
Bi ekarriko ditut.
Finnish[fi]
Saatan tuoda kaksikin.
French[fr]
Tu en auras deux.
Hebrew[he]
אולי אביא לך שתיים.
Croatian[hr]
Možda donesem dvije.
Hungarian[hu]
Én is komolyan beszéltem.
Italian[it]
Magari te ne porto due.
Dutch[nl]
Misschien breng ik er wel twee.
Polish[pl]
Może nawet dwa.
Portuguese[pt]
Talvez eu te traga duas.
Romanian[ro]
Ţi-aş putea aduce două.
Russian[ru]
Я принесу два.
Slovenian[sl]
Prinesem ti dve.
Serbian[sr]
Možda donesem dvije.
Turkish[tr]
İki dilim getirebilirim.