Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Дънната пластина на лумбалната част на гръбнака се монтира към сакрумния блок на таза с помощта на три винта
Czech[cs]
Spodní deska bederní páteře je připevněna k bloku křížové kosti pánve třemi šrouby
Danish[da]
Lændehvirvelsøjlens bundplade fastgøres til bækkenets korsbensblok med tre skruer
Greek[el]
Η κάτω πλάκα της οσφυϊκής μοίρας στερεώνεται στο τεμάχιο ιερού της πυέλου με τρεις κοχλίες
English[en]
The lumbar spine bottom plate is mounted to the sacrum block of the pelvis by three screws
Spanish[es]
La placa inferior de la espina lumbar va montada sobre el bloque del sacro de la pelvis mediante tres tornillos
Estonian[et]
Nimmepiirkonna toestiku alusplaat monteeritakse vaagnapiirkonna ristluuploki külge kolme kruviga
Finnish[fi]
Alaselän pohjalevy asennetaan kolmella ruuvilla lantion ristiluuelementtiin
French[fr]
La plaque de fond de la partie lombaire de l
Italian[it]
La piastra inferiore della colonna lombare è fissata al blocco sacrale del bacino con tre viti
Latvian[lv]
Mugurkaula jostas daļas apakšējo plāksni uzmontē iegurņa krustu kaula blokam ar trim skrūvēm
Maltese[mt]
Il-pjanċa ta
Dutch[nl]
De plaat aan de onderzijde van de lumbale wervelkolom wordt met drie schroeven aan het sacrumblok van het bekken gemonteerd
Polish[pl]
Płyta spodu kręgu lędźwiowego jest zamontowana do bloku kości krzyżowej przy pomocy trzech śrub
Portuguese[pt]
O prato inferior da coluna lombar é fixado com três parafusos ao bloco sagrado da bacia
Slovak[sk]
Spodná doska bedrovej chrbtice sa namontuje tromi skrutkami na krížový blok
Swedish[sv]
Bottenplattan till ryggradens ländparti monteras på bäckenets korsben med tre skruvar