Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Разпоредбите, предвидени в член 10, се прилагат за процеса на подбор на RPEI, предприет от държавите членки.
Czech[cs]
Pro výběr projektů RPEI prováděný členskými státy se použijí ustanovení článku 10.
Danish[da]
Bestemmelserne i artikel 10 finder anvendelse på den udvælgelsesproces for projekter for vedvarende energi af interesse for energiunionen, der gennemføres af medlemsstaterne.
German[de]
Die Bestimmungen des Artikel 10 dieser Verordnung gelten für das von den Mitgliedstaaten durchgeführte Auswahlverfahren für Projekte im Bereich erneuerbare Energieträger im Interesse der Energieunion.
Greek[el]
Οι διατάξεις του άρθρου 10 εφαρμόζονται στη διαδικασία επιλογής RPEI που εφαρμόζουν τα κράτη μέλη.
English[en]
Provisions laid down in Article 10 shall apply to the RPEI selection process undertaken by Member States.
Spanish[es]
Las disposiciones establecidas en el artículo 10 se aplicarán al proceso de selección de proyectos de energías renovables de interés para la Unión de la Energía emprendido por los Estados miembros.
Estonian[et]
Kui liikmesriigid korraldavad energialiidu huve teenivate taastuvenergiaprojektide valimist, kohaldatakse artikli 10 sätteid.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden toteuttamaan energiaunionin etujen mukaisten uusiutuvaa energiaa koskevien hankkeiden valintaprosessiin sovelletaan 10 artiklan säännöksiä.
French[fr]
Les dispositions énoncées à l’article 10 s’appliquent au processus de sélection des projets liés aux énergies renouvelables présentant un intérêt pour l’union de l’énergie engagés par les États membres.
Croatian[hr]
Odredbe utvrđene člankom 10. primjenjuju se na postupak odabira projekata obnovljive energije od interesa za energetsku uniju koji provode države članice.
Italian[it]
Le disposizioni di cui all'articolo 10 si applicano al processo di selezione dei progetti RPEI intrapreso dagli Stati membri.
Lithuanian[lt]
Valstybių narių vykdomos energetikos sąjungos interesus atitinkančių atsinaujinančiosios energijos projektų atrankos procesui taikomos 10 straipsnyje išdėstytos nuostatos.
Latvian[lv]
Šīs regulas 10. pantā paredzētos noteikumus piemēro RPEI atlases procesam, ko veic dalībvalstis.
Maltese[mt]
Id-dispożizzjonijiet stipulati fl-Artikolu 10 għandhom japplikaw għall-proċess tal-għażla tal-RPEI mwettaq mill-Istati Membri.
Dutch[nl]
De bepalingen van artikel 10 zijn van toepassing op de selectie van de RPEI's door de lidstaten.
Polish[pl]
Przepisy określone w art. 10 mają zastosowanie do procesu wyboru projektów w dziedzinie energii ze źródeł odnawialnych leżących w interesie unii energetycznej realizowanych przez państwa członkowskie.
Portuguese[pt]
As disposições previstas no artigo 10.o devem aplicar-se ao processo de seleção dos PEFRI empreendido pelos Estados-Membros.
Romanian[ro]
Dispozițiile prevăzute la articolul 10 se aplică procedurii de selecție a RPEI întreprinse de statele membre.
Slovak[sk]
Ustanovenia článku 10 sa uplatňujú na proces výberu RPEI, ktorý vykonávajú členské štáty.
Swedish[sv]
Bestämmelserna i artikel 10 i denna förordning ska tillämpas vid medlemsstaternas urval av projekt för förnybar energi av intresse för energiunionen.