Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اللعنة لقط سقطت رابطة العنق
Bulgarian[bg]
Мамка му, възела падна!
Greek[el]
Γαμώτο, έπεσε το παπιγιόν!
English[en]
Fuck, the bow tie just fell off!
Spanish[es]
Joder, la corbata de lazo sólo se cayó!
French[fr]
Merde, j'ai perdu le nœud pap!
Croatian[hr]
Jebote, leptir--kravatu jednostavno pala off!
Icelandic[is]
Fjárinn, slaufan datt af!
Portuguese[pt]
Porra, a gravata acabou de cair!
Romanian[ro]
La naiba, tocmai a căzut cravata!
Turkish[tr]
Hay aksi, papyonum düştü.