Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
এইবার তুমি কি ট্যাক্সি চুরি করলা নাকি?
Czech[cs]
Ty teď kradeš taxíky?
Danish[da]
Har du nu bøffet en taxa?
German[de]
Hast du jetzt ein Taxi geklaut?
English[en]
What, you gone and nicked a fucking taxi, now?
Spanish[es]
¿Tomaste un maldito taxi ahora?
Estonian[et]
Sõidad nüüd taksot?
Persian[fa]
حالا دیگه تاکسی ها رو میدزدی ؟
Finnish[fi]
Oletko pöllinyt taksin?
French[fr]
Tu as volé un taxi ou quoi?
Croatian[hr]
Maznuo si jebeni taksi?
Hungarian[hu]
Újabban taxikat lopsz?
Indonesian[id]
Kau mencuri Taksi sekarang?
Icelandic[is]
Ertu nú búinn að stela leigubíl?
Italian[it]
Stavolta hai rubato un taxi?
Korean[ko]
이번엔 택시를 훔쳤냐?
Lithuanian[lt]
Tai jau dabar taksi nuvarinėji?
Macedonian[mk]
Што е, дрпна такси сега?
Malay[ms]
Awak curi teksi pula?
Norwegian[nb]
Har du stjålet en jævla taxi nå?
Dutch[nl]
Heb je een taxi gejat?
Portuguese[pt]
Você roubou a porra de um táxi agora?
Russian[ru]
Что, теперь ты угнал такси?
Sinhala[si]
මේ සැරේ ටැක්සියක් ඉස්සුවද?
Slovak[sk]
Čo, udrbal si posratý taxík?
Slovenian[sl]
Si šel in sunil klinčev taksi?
Serbian[sr]
Šta je, ukrao si taksi?
Swedish[sv]
Har du snott en jävla taxi nu?
Turkish[tr]
Şimdi de taksi mi çaldın?
Vietnamese[vi]
Giờ lại còn trộm taxi nữa hả?