Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi spørger, hvornår sørger Kommissionen endeligt for at medlemslandene udfører deres pligt?
German[de]
Wir fragen, wann endlich will die Kommission die Mitgliedstaaten in die Pflicht nehmen?
English[en]
We ask, when does the Commission finally intend to remind the Member States of their duty?
Finnish[fi]
Me kysymme, milloin komissio aikoo lopultakin asettaa jäsenvaltiot asiasta vastuuseen?
French[fr]
Nous nous demandons quand la Commission placera enfin les États membres devant leurs responsabilités.
Italian[it]
Chiediamo quando la Commissione intenda richiamare al proprio dovere gli Stati membri.
Dutch[nl]
Onze vraag luidt: wanneer gaat de Commissie de lidstaten eindelijk dwingen hun huiswerk te maken?
Portuguese[pt]
Perguntamos: quando é que a Comissão pretende finalmente impor aos Estados-Membros o cumprimento das suas obrigações?