Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولسنا مقتنعين بالحاجة إلى أن يثير المستشار القانوني كل هذه البلبلة التي لا لزوم لها والتي كان يمكن تلافيها، بشأن معنى هذا التعبير
English[en]
We are not convinced of the need for the Legal Counsel to have created this unnecessary and avoidable confusion on the meaning of this term
Spanish[es]
No estamos convencidos de la necesidad de que el Asesor Jurídico creara esta confusión innecesaria y evitable sobre el significado de este término
French[fr]
Nous ne sommes pas persuadés de la nécessité pour le Conseiller juridique de créer cette confusion inutile et évitable sur la signification de cette expression
Russian[ru]
Мы не считаем целесообразным, чтобы Юрисконсульт вносил ненужную неразбериху в толкование этой формулировки
Chinese[zh]
我们不敢肯定需要法律顾问在这个用语的含义问题上造成这种不必要的和可以避免的混淆。